Achtung Volkszählung! Attenzione al censimento!

126 e tre; o sloveno e “appartenente al gruppo linguistico tedesco in Alto Adige” – se si intende vivere qui. Questa proposta sicuramente non è ideale e costituisce essa stes- sa un compromesso, dato che riconosce come non modificabile – at- tualmente – il sistema statutario dei gruppi linguistici. Questa soluzione di compromesso, tuttavia, aprirebbe la strada a tutti coloro che non vogliono o non possono “optare” univocamente e consentirebbe loro di aggregarsi a più di uno dei tre gruppi lingui- stici storicamente esistenti nel Sudtirolo – senza per questo negare o minacciare l’esistenza e il riconoscimento anche collettivo dei gruppi stessi. Per introdurre la possibilità legale di questa “dichiarazione plu- rima” non occorrerebbe una modifica statutaria (legge di revisione costituzionale) ma semplicemente un nuovo decreto con relative norme di attuazione (un D.P.R. da emanarsi dal Governo, sentita la “Commissione dei 6”). La nostra “soluzione di compromesso” con- sentirebbe la realizzazione dei seguenti obiettivi: a) al posto di un’opzione, dove una scelta esclude l’altra e dove si tracciano linee molto nette per poter nitidamente dividere, su- bentrerebbe – per un certo numero di persone che farebbe uso della dichiarazione plurima – una “professione di appartenenza” meno drammatica e meno gravida di conseguenze: verrebbe ri- conosciuta la possibilità di appartenere a più di un gruppo (come nella realtà spesso avviene, del resto) e si manifesterebbe la volontà di non lasciarsi coartare in una precisa identificazione e separazione etnica. Una tale possibilità valorizzerebbe sicura- mente quella “fascia intermedia” di popolazione del Sudtirolo che può favorire l’incontro, l’unità, la mediazione, il dialogo tra i gruppi. b) Allo stesso tempo una possibilità di dichiarazione plurima non contesterebbe radicalmente il principio che nel Sudtirolo esisto- no tre gruppi linguistici anche collettivamente riconosciuti, e nemmeno l’appartenenza individuale ne uscirebbe radicalmente messa in crisi. Viceversa, si darebbe spazio a una tendenza di