Achtung Volkszählung! Attenzione al censimento!

53 Metëde a verda al censimënt! Iel pa per i ladins na locia per jì ite danter chësta sief dl Statut ora y de arjonjer ënghe chël che ti toca ai autri? Sambënzënza che n n’ie una: 1 dì de vester de n’autra grupa etnica y dé su la sia!!! Sce i ladins ne daussa nia arjonjer i posć plu auc tla politica, y tl’ aministrazions publiches, sce i ne daussa nia pië do stieres nteres- santes y de mpurtanza, sce i ladins vën smacëi ite danter duta chësta cundizions metudes n droa dal Statut Nuef de Autonomia, po’ iel bën da se damandé, tan a cuer che ti ie stata nosta grupa etnica a chëi che se à cartà ora 1 Statut. Duc sà, che n valgun mile ladins viv y lëura, pra uni sort de stieres ora de si valedes. Per pudëi tò su na stiera, per pudëi giaté na cësa populera o per mandé i mutons a scola à scialdi truepes messù dì de vester de n’autra grupa etnica. Sce la cosses resta nsci coche les ie, po’ saral pra la cumpëida generela dla jënt tl 1981 cënc y cënc de ladins sfurzei a dé su si grupa. Ie spere, che tl puech tëmp che resta vëniel pensà ora leges nue- ves che straverda sciche l toca duc i ladins, sibe chëi che viv te si valedes che chëi che viv te d’autri luesc de nosta provinzia, zënza messëi mentì dant a sé nstësc. Chësc fossa bën 1 piec servisc, che l’autonomia politica y aministrativa purtëssa a nosta grupa y 1 fossa bën ncherscëul, sce do via al gran svaië de pericul de assimilazion, se scundëssa 1 pericul per i ladins, de vester ciucei su n puech al iede, propi da chëi che fej n tel svaiamënt. Eugen Stuffer “Alto Adige” 9·1·80 Dieser Artikel gibt den Diskussionsbeitrag von Eugen Stuffer, Mitglied des Komitees, wieder, der bei einer Veranstaltung in Bozen am 27.11.1979 vorgetragen und in der “Plata ladina” der Tageszei- tung “Alto Adige” vom 9.1.1980 abgedruckt wurde.