Giaele Franchini Angeloni e Camillo Berneri

Carissimo amico,
grazie della Sua buona lettera e grazie soprattutto del suo fraterno interessamento per me. I primi giorni qui sono stati più difficili di quanto mi immaginassi, ma ora vado riprendendo -sia pur lentamente- il mio coraggio e un po’ della mia forza fisica. Mia madre non ha potuto ancora raggiungermi perché il suo passaporto era scaduto e le fanno mille difficoltà per il rinnovo. Non solo, ma di tutte le lettere che io ho scritto ai miei e ai parenti di Mario, non una è stata recapitata. Quanto fanno paura anche i morti ai vilissimi governanti del nostro paese! Ad ogni modo io ho deciso di ritornare in Ispagna fra voi -appena avrò riacquistato le forze perdute e avrò sistemati i pochi affari che il mio Mario, partendo, aveva lasciati in sospeso. […] Io non vedo l’ora di tornare fra voi e sento che soltanto il giorno in cui avrò potuto raggiungere la Colonna, avrò trovato un po’ di pace e un po’ di sollievo alla mia pena. 
(15 settembre 1936)
Cara Signora e amica,
[…] Giovanna [Caleffi] e mia madre mi scrivono di lei, confermandomi che va riprendendo quel suo bel coraggio che è in lei, con la bontà e la schiettezza, la virtù che ammiro. E io ne sono sollevato come di un arcobaleno che si affacciasse sul cielo della mia vita. Ora, poi, spero proprio di rivederla; e fra non molto. Saperla a Parigi mi dà l’impressione che lei sia “in viaggio”. Barcellona è, ormai, così nostra! Non vorrei stabilirmici, ma questa è la città di oggi. E credo che il clima spirituale di qui faciliterà il ritorno del suo cuore alla vita, poiché vi è un ritorno e un respiro che non sono unicamente individuali.